Nosotros hacemos música al estilo Mando Diao

Down in the past ještě chvíli zůstaneme. Rok 2008 a Mando Diao v Chile. Hodně zajímavý rozhovor z dob, kdy Mando Diao bylo ještě tak nějak víc...Mando Diao. 

Partnerským festivalem Peace & Love v rodném Borlänge je festival stejného názvu v Chile, ve městě jménem Conchalí. Nejsem si jistá jestli tento festival ještě existuje, každopádně existoval v roce 2008. Tehdy se Mando Diao vydalo přes oceán až do Latinské Ameriky...  

Pamela Cortés se mohla zbláznit vyřizováním všech formalit, aby mohla udělat rozhovor s Mando Diao. Festival Peace&Love je skrz Borlänge donesl až do místa tak vzdáleného jako je Chile.  

Řekli jste že jméno Mando Diao pochází ze snu, který měl Björn. Pamatuješ si ten sen? Jak by jsi ho vysvětlil?

Björn: Pořád říkám, že odpověď na tuhle otázku je pokaždé jiná. Je hrozně nudné to vysvětlovat. Je to jen jméno, které jsme vymysleli a nechtěli jsme nic moc typického. Myslím, že znamená přesně to, co s naší skupinou děláme a získává význam postupem času.

V dnešní době je velmi těžké mluvit o stylech hudby, je jich tolik, že je těžké zařadit jednu skupinu do jednoho konkrétního stylu. Pokud byste museli pojmenovat různé styly, které by definovali Mando Diao. Jaké by to byly?

Gustaf: Myslím, že jsme mnohem víc R&B, blues, soul než většina skupin. Pravda je, že neslyším mnoho R&B ve skupinách jako je Franz Ferdinand...a Arctic Monkeys jsou mnohem víc funk. Ale když nás budeš hledat ve slovníku, najdeš nás zařazené mezi rockem., ale říct rock znamená taky říct Nirvana, Iron Maiden..etc. Vše co chci říct je, že místo definování stylů, my děláme hudbu ve stylu Mando Diao. Naše hudba zní jako hudba mnoha ostatních skupin, převzali jsme nějaké věci od ostatních seskupení, ale nezníme přesně jako jedna skupina. To je pro nás to nejdůležitější. Je mnoho skupin, které zní přesně jako The Smoths. My jsme jako všechny ty skupiny smíchané do jedné. Hometown, Elvis, The Beatles, Stone Roses, Primar Scream, Oasis a tak. Ten seznam je dlouhý.

Mando Diao v Chile

Historie Mando Diao sahá do roku 1995, když jste začali ve skupině jménem Butler. Jaký byl ten přechod mezi Butler a Mando Diao?

B: Ve skutečnosti ti, co založili Butler s námi teď nejsou. Ale když jsme s nimi začínali, hráli jsme covery ostatních skupin. Začal jsem dělat svoje vlastní písničky a myslím, že to taky byly celkem dobré skladby. Ale v té době přišel Gustaf a začali jsme psát písně spolu. Tehdy se narodilo Mando Diao. A pak přišel Samuel a Carl.

G: Byl to skutečně dlouhý proces. A velmi bolestivý. Byly časy, kdy jsme nevěděli ,co dělat s našimi životy. Přestali jsme studovat a neměli jsme zaměstnání. Tak moc jsme si přáli, aby se naše hudba poslouchala, že jsme po tři roky žili na doraz. Chudí, hladový a nevěděli jsme co dělat. Jestli jsme měli nějaké peníze tak jen proto, že jsme začali pracovat. Ale když pracuješ, nemůžeš dělat dobrou hudbu.

C: To jediné co měli, byly peníze, co jsem jim půjčil. Já jsem studoval a neutrácel jsem moc. Kluci se někdy usídlili u mě v bytě, když například někdy neměli ani kde spát.

G: Nebyly to dobré časy, nevěděli jsme co dělat, všechno jsme viděli černě a nakonec přišel rok 2002 a všechno vybuchlo. Podepsali jsme kontrakt, natočili desku, naše první světové turné a přišel všechen ten úspěch. Prostě všechno přišlo v ten správný čas. Nevydrželi bychom další rok v takových podmínkách.

Máte čtyři desky, všechny vyšly velmi brzo za sebou. Jaký je proces tvorby? Pokračujete v práci a nahrávání během turné?

G: Mmm, ve skutečnosti to může trvat jen pět minut složit píseň. Takže to není moc velká práce. To důležité je vědět velmi dobře o čem chceš psát a nechat se unášet inspirací. Nezajímá nás nahrávání na cestě. Jednoduše po turné přijedeme domů, a máme deset měsíců volno od koncertů. A to je perfektní doba ke skládání. Není to nadlidské úsílí udělat dvě desky za dva roky.

B: Jsou skupiny jako Blur, které jsou mrtvé...hehehe. A ti si můžou dovolit neudělat desku deset let, protože už nemusí nic dokazovat. Jsou slavní, jsou dobří a jsou poznatelní. My jsme mladí a nemůžeme si dovolit ten luxus přestat. Ještě nám zbývá mnoho věcí udělat a dokázat. (svatá pravda...a to nevíte, že vás čeká Dance With Somebody průlom a Mtv Unplugged...) 

 Björn Dixgård - Conchalí 6. 1. 2008

Lidé stahují beztrestně hudbu z internetu a jsou umělci, kteří neví co udělat aby zabránili pirátství. Jaký je na to váš názor?

G: Pirátství je dobrá věc. Tím se umělci můžou zviditelnit. Předtím jsi musel utratit peníze za každý disk, který jsi chtěl. A bylo jich mnoho, které jsi nikdy neposlouchal. Dneska, se stránkami jako Myspace, všichni umělci můžou darovat svojí hudbu nebo ji zadarmo předvést. My nevyděláváme vydáváním desek. Vyděláváme děláním koncertů, merchandisingem naší skupiny. Nezajímá nás, jestli tady v Chile všichni na černo stahují naši hudbu, protože možná právě díky tomu nás tady lidé znají.

C: Ti, co na tom jsou ztrátní, jsou nahrávací společnosti, ne my. My jsme šťastní, že se hudba může šířit zdarma.

Tady v Chile se poslouchali švédské skupiny jako Kent, The Cardigans y Peter ,Björn a John. Jaký je váš názor na současnou švédskou hudební scénu?

B:Kent? Znáte Kent? Oni jsou pořád nejdůležitější švédská skupiny a my jsme druhá nejdůležitější...hehehe.

G: Peter, Björn a John nejsou ve skutečnosti moc zařazení do švédské scény. Dělají hudbu, která se líbí američanům. Švédská scéna je velmi rozmanitá. Například nejlepší Hip Hop ze Švédska dělají Chilané. Pro mě Advance Patrol je to nejlepší z Hip Hopu.

Takže Chile pro vás není tak neznáme.

G: Ne, vůbec ne. Máme hodně kamrádů z Chile. Díky nim jsme poznali hodně hudby. Hodně se nám líbí Victor Jara. Kéž by bylo víc takové hudby. A taky díky našim kamarádům známe celou tu hroznou historii Chile o Pinochetovi.

B: Taky sledujeme nějaké chilské fotbalisty.

Ah! Vidím, že se vám líbí fotbal. Musíte být šťastní že jedna vaše píseň se objevila ve hře FIFA.

G: Nejen jedna. Byly to čtyři písně! A jsme opravdu moc šťastní. Milujeme fotbal a líbí se nám, že lidé tak slyší naši hudbu.

Jaké to bylo na Peace & Love festivalu? Jak vám připadá tohle bratrství mezi Borlänge a Conchalí?

G: My věříme v Borlänge. Je to velmi malá a nebezpečná oblast. Minulý týden se tam staly dvě vraždy. A všichni v Borlänge známe oběti i vrahy. Je to všechno strašné. Před deseti lety to byla marihuana a sem tam nějaký incident. Dneska jsou ulice plné tvrdých drog a delikvence. Proto se vytvořil Peace &Love. Po tři dny není v Borlänge zločinost. Po tři dny jsme tam všichni šťastní.

B: A jak vidíme, zdá se, že realita v Conchalí je stejná. Tenhle festival byl vytvořený, abychom hudbou pomohli lidem od bolesti. Proto jsme opravdu šťastni, že tady můžeme být. 

 ...a znovu...Chile a Mando Diao... 

Jaké jsou vaše oblíbené skupiny? Máte nějaké hudební hrdiny?

B: Elvis Costello, Elvis Presley, Oasis, Tom Waits.

G: Ocean Color Scene....hehehehe...

C: Já mám rád Brada Pitta. ...hehehe... A Edith Piaf, The Beatles a celou Mowntown scénu. Hodně se nám líbí americká hudba. Někdy mnohem víc než ta britská.

A nakonec, co pro vás znamená Indie?

B: Nic. Lituju, líbí se mi skupiny, které jsou Indie, ale ve skutečnosti mi ten termín nic neříká. My nejsme Indie, ale ano, jsme nezávislý.

G: Slovo Indie je tak dvojznačné jako slovo alternativní. Všichni chtějí být alternativní a všichni chtějí být Indie. Ačkoliv jsou Indie skupiny, které jsou moc dobré. Ale kdyby trochu vystoupili z terminologie, byli by víc svobodné.

Nos están tomando el pelo, eh? ;-)

A nakonec malá ukázka.